BBCSous le soleil brûlant de la côte adriatique italienne, un groupe d'amis du Bangladesh pratiquent leurs compétences en cricket sur une petite parcelle de béton.
Ils jouent dans la banlieue de Monfalcone, près de l'aéroport de Trieste, car le maire leur a en effet interdit de jouer dans la ville même.
Ceux qui tentent de le faire s'exposent à des amendes pouvant aller jusqu'à 100 € (84 £).
« Si nous avions joué à l'intérieur de Monfalcone, la police serait déjà arrivée pour nous arrêter », explique le capitaine de l'équipe Miah Bappy.
Il évoque un groupe d’adolescents bengalis qui ont été « surpris » en train de pratiquer leur sport national dans un parc local. Ignorant qu’ils étaient filmés par des caméras de sécurité, leur partie a été interrompue par une patrouille de police qui leur a infligé une amende.
« On dit que le cricket n'est pas fait pour l'Italie. Mais je vais vous dire la vérité : c'est parce que nous sommes des étrangers », explique Miah.
L'interdiction du cricket est devenue le symbole des tensions profondes qui s'intensifient à Monfalcone.
La ville a une composition ethnique unique en Italie : sur une population d'un peu plus de 30 000 habitants, près d'un tiers sont des étrangers. La plupart sont des musulmans bangladais arrivés à la fin des années 1990 pour construire des bateaux de croisière géants.
En conséquence, l'essence culturelle de Monfalcone est en danger, selon la maire Anna Maria Cisint, membre du parti d'extrême droite La Ligue.
Elle est arrivée au pouvoir grâce à un sentiment anti-immigration et s’est donné pour mission de « protéger » sa ville et de défendre les valeurs chrétiennes.
« Notre histoire est en train de s’effacer », me dit-elle. « C’est comme si elle n’avait plus d’importance. Tout change pour le pire. »
À Monfalcone, les Italiens en tenue occidentale côtoient les Bangladais en shalwar kameez et en hijab. On y trouve des restaurants bangladais et des boutiques halal, ainsi qu'un réseau de pistes cyclables principalement utilisées par la communauté sud-asiatique.
Au cours de ses deux mandats, Mme Cisint a supprimé les bancs de la place de la ville où les Bangladais avaient l'habitude de s'asseoir et a dénoncé la tenue vestimentaire des femmes musulmanes à la plage.
« Il y a ici un processus très fort de fondamentalisme islamique », dit-elle. « Une culture dans laquelle les femmes sont très mal traitées et opprimées par les hommes. »
En ce qui concerne l'interdiction du cricket, la maire affirme qu'il n'y a ni espace ni argent pour construire un nouveau terrain et affirme que les balles de cricket représentent un danger.
Elle a déclaré à la BBC qu'elle refuse d'accorder aux Bangladais le privilège de pratiquer leur sport national – et affirme qu'ils n'offrent « rien en retour ».
« Ils n’ont rien donné à cette ville, à notre communauté. Rien », dit-elle. « Ils sont libres d’aller jouer au cricket n’importe où ailleurs… en dehors de Monfalcone. »
La maire a reçu des menaces de mort en raison de ses opinions sur les musulmans – et c'est pourquoi elle est désormais sous protection policière 24 heures sur 24.
Miah Bappy et ses collègues joueurs de cricket ont déménagé en Italie pour construire des navires au chantier naval Fincantieri, le plus grand d'Europe et l'un des plus grands au monde.
Le maire accuse l'entreprise de « dumping salarial » – la pratique consistant à payer des salaires inférieurs au niveau du marché, souvent à des travailleurs étrangers – arguant que ses salaires sont si bas qu'aucun Italien ne voudrait faire le travail pour le même salaire.
Mais le directeur du chantier naval Cristiano Bazzarra est catégorique : les salaires payés par l'entreprise et ses sous-traitants sont conformes à la loi italienne.
« Nous n’arrivons pas à trouver de la main d’œuvre qualifiée. En Europe, il est très difficile de trouver des jeunes qui souhaitent travailler dans un chantier naval », me dit-il.
L'Italie a l'un des taux de natalité les plus bas d'Europe. L'année dernière, seulement 379 000 bébés sont nés en Italie, soit une moyenne de 1,2 enfant par femme.
L'Italie est également confrontée à une pénurie de main-d'œuvre et les chercheurs estiment que le pays aura besoin de 280 000 travailleurs étrangers par an jusqu'en 2050 pour compenser la diminution de sa population active.
La Première ministre italienne Giorgia Meloni, à la tête du parti d'extrême droite Frères d'Italie, a augmenté le nombre de permis pour les travailleurs non européens alors qu'elle avait précédemment déclaré vouloir réduire l'immigration.
Mais Anna Maria Cisint croit fermement que le mode de vie de la communauté musulmane du Bangladesh est « incompatible » avec la vie des Italiens de naissance.
A Monfalcone, les tensions ont atteint leur paroxysme lorsque le maire a interdit la prière collective dans les deux centres islamiques de la ville.
« Les habitants de la ville ont commencé à m'envoyer des photos et des vidéos choquantes qui montraient un grand nombre de personnes en train de prier dans les deux centres islamiques : jusqu'à 1 900 dans un seul bâtiment », explique le maire.
« Il y a tellement de vélos abandonnés sur le trottoir, et des prières à haute voix cinq fois par jour, même la nuit. »
La maire Cisint estime que cette mesure est injuste pour les habitants locaux et que son interdiction de la prière collective est une question de réglementation de l'urbanisme. Les centres islamiques ne sont pas destinés au culte religieux et elle affirme que ce n'est pas son travail de les mettre à disposition.
L'islam ne fait pas partie des 13 religions bénéficiant d'un statut officiel selon la loi italienne, ce qui complique les efforts de construction de lieux de culte.
Les Bangladais de Monfalcone affirment que la décision du maire a eu un impact énorme sur la communauté musulmane.
« Le maire pense que les Bengalis essaient d'islamiser l'Italie, mais nous, nous nous occupons de nos affaires », explique Meheli, 19 ans. Originaire de Dhaka, au Bangladesh, elle a grandi en Italie, porte des vêtements occidentaux et parle couramment l'italien.
Elle dit avoir été insultée et harcelée dans la rue en raison de son héritage bengali.
Miah Bappy s'attend à recevoir son passeport italien cette année, mais il n'est pas sûr de continuer à vivre à Monfalcone.
« Nous ne causons pas de problèmes. Nous payons des impôts », explique l’ouvrier du chantier naval. « Mais ils ne veulent pas de nous ici. »
Le maire estime que le mode de vie de la communauté bangladaise est « incompatible » avec celui des Italiens de naissance.
Mais Miah Bappy souligne que s’ils retournaient tous dans leur pays d’origine demain, « il faudrait cinq ans au chantier naval pour construire un seul navire ».
Au cours de l'été, un tribunal régional a statué en faveur des deux centres islamiques et a annulé l'arrêté du conseil municipal interdisant la prière collective.
Mais la maire de Monfalcone s'est engagée à poursuivre sa campagne contre ce qu'elle appelle « l'islamisation de l'Europe » au-delà de l'Italie.
Elle a désormais été élue au Parlement européen et aura bientôt l’occasion de porter son message à Bruxelles.
Reportage supplémentaire de Bob Howard