Dix-sept personnes ont comparu devant le tribunal, accusées d'émeute en relation avec des troubles de masse à Cardiff en 2023.
Des violences ont éclaté après la mort de Kyrees Sullivan, 16 ans, et Harvey Evans, 15 ans, à Ely, dans la soirée du 22 mai, lorsqu'ils ont écrasé un vélo électrique quelques minutes après que la vidéosurveillance les a filmés suivis par la police du sud du Pays de Galles.
Aucun plaidoyer n'a été enregistré et 13 personnes ont été libérées sous caution inconditionnelle et ont été informées qu'elles comparaîtraient devant la Crown Court de Cardiff le 21 octobre.
Quatre autres personnes ont été libérées sous caution et comparaîtront également devant le tribunal de Cardiff le 21 octobre.
Ryan Knight, 19 ans, de Splott, ne s'est pas présenté au tribunal et un mandat d'arrêt a été émis contre lui.
Ont comparu devant le tribunal :
- Lianna Tucker, 18 ans, d'Ely
- Michaela Gonzales, 26 ans, d'Ely
- Jaydan Baston, 20 ans, de Caerau
- Harvey James, 18 ans, de Fairwater
- Jumana Fouad, 18 ans, d'Ely
- Jordan Webster, 28 ans, d'Ely
- Kieron Beccano, 25 ans, de St Fagans
- Luke Williams, 30 ans, d'Ely
- Jayden Westcott, 20 ans, d'Ely
- Zayne Farrugia, 24 ans, de Caerau
- Kyle Telemaque, 18 ans, d'Ely
- Connor O'Sullivan, 25 ans, de Caerau
- Callum O'Sullivan, 23 ans, d'Ely
- Ashdon O'Dare, 26 ans, d'Ely
- Jordan Bratcher, 26 ans, de Llanishen
- Jamie Jones, 23 ans de Llanrumney
- McKenzie Danks, 21 ans, de Caerau (également accusé de deux chefs d'agression contre un policier, ce qu'il a nié)
Le procureur Alex Orndal a déclaré au tribunal que la foule ce soir-là était d'environ 200 personnes.
Il a ajouté : « Un policier a été touché par un cocktail Molotov. Heureusement, grâce à leurs vêtements de protection, il n'y a eu aucune blessure durable.
« Des véhicules stationnés sur la route ont été endommagés et des incendies ont été allumés dans la rue.
« La Couronne soutient que chacun des accusés a participé d'une manière ou d'une autre à cette émeute. Leur action précise fera l'objet d'un procès en temps voulu. »
D'autres accusés devraient comparaître devant le tribunal plus tard et vendredi, après que le Crown Prosecution Service a annoncé des accusations contre 31 personnes la semaine dernière.
Reportage supplémentaire de Jack Grey